1. Qu'est-ce qu'un cookie ou un traceur ?
Un cookie est un petit fichier texte déposé et lu sur votre terminal lors de la consultation d'un site, via votre navigateur. Le terme « traceur » est plus large : il englobe les cookies HTTP mais aussi le stockage local (localStorage, sessionStorage), les pixels invisibles, les identifiants de terminal ou les empreintes (« fingerprinting »). Par commodité, « cookie » désigne ici l'ensemble de ces traceurs.
- Cookies internes (« first-party ») : déposés directement par Namlaria.
- Cookies tiers (« third-party ») : déposés par des partenaires (ex. Google, pour la publicité ou la mesure d’audience).
2. Cadre juridique et consentement
Le dépôt et la lecture de traceurs sont encadrés par l'article 82 de la loi « Informatique et Libertés » (directive ePrivacy), le RGPD et les recommandations « cookies » de la CNIL. Certains traceurs nécessitent votre consentement préalable ; d'autres en sont dispensés car strictement nécessaires. Lorsqu'il est requis, le consentement doit être :
- libre : aucune conséquence négative en cas de refus ;
- spécifique : par finalité ;
- éclairé : une information claire est fournie avant le choix ;
- univoque : le silence, la poursuite de la navigation ou la fermeture du bandeau ne valent pas consentement ;
- révocable : vous pouvez le retirer à tout moment, aussi facilement que vous l’avez donné.
3. Catégories de cookies utilisés
Cookies strictement nécessaires (dispensés de consentement)
Indispensables au fonctionnement du Site, ils servent notamment à :
- mémoriser votre choix en matière de cookies ;
- assurer la sécurité du Site et prévenir les abus / la fraude ;
- mémoriser votre choix de langue (français / anglais) ;
- maintenir l’état d’une session et répartir la charge ;
- assurer le bon acheminement de vos requêtes vers les agents IA.
Cookies de mesure d'audience (statistiques)
Deux régimes sont possibles : une mesure d'audience EXEMPTÉE de consentement (statistiques anonymes, pour notre seul compte, sans recoupement ni suivi inter-sites, conforme à la position CNIL), ou une mesure SOUMISE à consentement (ex. Google Analytics en configuration standard), déposée uniquement après acceptation.
Cookies de publicité (Google AdSense)
Le Site est gratuit et financé par la publicité. Google AdSense permet l'affichage et la mesure des annonces, le plafonnement de fréquence et, selon votre choix, la personnalisation. Ces cookies sont systématiquement soumis à votre consentement préalable dans l'UE. En cas de refus ou d'absence de choix, seules des annonces non personnalisées ou limitées sont diffusées.
4. Tableau des cookies (types)
Strictement nécessaires (sans consentement)
| Cookie (type) | Émetteur | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| nml_consent | Namlaria (interne) | Mémoriser vos choix de cookies | 6 mois |
| nml_lang | Namlaria (interne) | Mémoriser la langue (FR/EN) | 12 mois |
| nml_session | Namlaria (interne) | Session / acheminement des requêtes IA | Session |
| __cf_bm / équiv. sécurité | CDN/sécurité [PRESTATAIRE] | Sécurité, anti-bot, charge | 30 min à 12 mois |
Mesure d'audience
| Cookie (type) | Émetteur | Finalité | Régime | Durée |
|---|---|---|---|---|
| [outil exempté, ex. _pk_* Matomo] | [OUTIL] (interne) | Statistiques anonymes | Exempté (si conditions CNIL) | 13 mois ; données ≤ 25 mois |
| _ga, _ga_* | Google (tiers) | Mesure Google Analytics 4 | Soumis à consentement | 13 mois |
Publicité — Google AdSense (soumis à consentement)
| Cookie (type) | Émetteur | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| __gads, __gpi | Google (tiers) | Diffusion d’annonces, plafonnement, mesure | Jusqu'à 13 mois |
| IDE, DSID (doubleclick.net) | Google (tiers) | Personnalisation et mesure (si consentie) | Jusqu'à 13 mois |
| Cookies partenaires TCF de Google | Tiers (liste via le bandeau) | Publicité, mesure, personnalisation | ≤ 13 mois |
5. Le bandeau de consentement (CMP)
Lors de votre première visite (et à l'expiration de votre choix précédent), un bandeau de gestion du consentement s'affiche. Il vous permet de :
- « Tout accepter » et « Tout refuser » au même niveau (même visibilité, même nombre de clics) ;
- personnaliser vos choix finalité par finalité ;
- accéder à l’information détaillée et à la liste des partenaires ;
- modifier ou retirer votre consentement à tout moment.
Parce que nous diffusons des annonces Google AdSense dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, nous utilisons une CMP certifiée par Google et intégrée au Transparency and Consent Framework (IAB TCF), et transmettons vos choix via le Google Consent Mode v2 (signaux ad_user_data et ad_personalization). Votre choix est conservé 6 mois (recommandation CNIL), puis le bandeau vous est de nouveau présenté.
6. Comment gérer ou modifier vos choix ?
- Rouvrir le bandeau via le lien « Gérer les cookies » présent en pied de page de chaque page du Site.
- Configurer votre navigateur (Chrome, Firefox, Safari, Edge) pour accepter, bloquer ou supprimer les cookies — le blocage total peut dégrader le fonctionnement du Site.
- Vous opposer à la publicité personnalisée Google via Paramètres des annonces Google et youronlinechoices.eu.
Le retrait de votre consentement n'affecte pas la licéité des traitements effectués avant ce retrait.
7. Transferts hors UE et vos droits
Certains prestataires (notamment Google) traitent des données hors de l'UE, y compris aux États-Unis, encadrés par les CCT et/ou l'EU-U.S. Data Privacy Framework. Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Pour plus de détails, consultez notre politique de confidentialité. Réclamations : CNIL — www.cnil.fr.
8. Modifications
Nous pouvons modifier cette politique pour refléter l'évolution du Site, des outils ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure en tête de document. En cas de changement substantiel affectant vos traceurs, nous recueillerons à nouveau votre consentement via le bandeau.